Malteser
Stadt und Kreis Offenbach

Rettungswagen in Dienst gestellt

A new auto ambulance for MNSH

Lautet die Überschrift der Malteser Albanien, die wir kürzlich auf www.malteser-albania.blogspot.com entdeckten. Anlass war die Schenkung eines unserer ausgedienten Rettungsmittel. Siehe News vom 28.03.2010.

 

Hier der komplette Beitrag:

A new auto ambulance for MNSH

 

 

Another vehicle was brought from Germany for Malteser Ndihmon në Shqipëri. It is an auto ambulance Mercedez – Benz offered to our Organization, which will be used for patients transport and emergences.
This auto ambulance was offered by Malteser Offenbach, with its representative Mr. Thomas Frank, who personally paid a visit in MNSH headquarter in Shkodra, together with Mr. Petersen, bringing the vehicle at the end of May 2010.
The collaboration with Malteser Offenbach was made possible by Mr. Matthias Heiden.
The auto ambulance was brought with some medical materials: a part for MNSH and the rest was sent to Fushë-Arrëz, to the German Sisters of “Missionsstation who hold different activities and projects such as Kindergarten, House reconstructions for the poor inhabitants there, hygiene courses, etc.
This vehicle will be a great help for MNSH in its medical services and emergences.
Heartily thanks to Malteser Offenbach from the MNSH staff and volunteers.

 

 

 

Quelle: http://malteser-albania.blogspot.com/2010/05/new-auto-ambulance-for-mnsh.html

nach oben

 

Krankenwagen nach Fushe Arrez

Ein Krankenwagen (MTM Ausbau) des MHD e.V. Stadt und Landkreis Offenbach trat im Juni 2009 seine Fahrt nach Fushe Arrez in Albanien an.

Nachdem die Malteser in Obertshausen ein Neufahrzeug in Dienst stellen konnten, wurde der Krankenwagen nicht verkauft, sondern ging als Spende zu den in Fushe Arrez (ALBANIEN) beheimateten und tätigen Franziskannerinnen . Dort leistet er nun in Transportdienste für das örtliche Krankenhaus – ein Service, der vorher nicht existent war und nun die medizinische Versorgung der Bevölkerung deutlich verbessert.

Dieses Projekt soll weiterhin unterstützt und ausgebaut werden.

 

KTW-Albanien

nach oben

 

Albanien - Rettungswagen auf Reise geschickt

Viele Jahre war er im Regelrettungsdienst im Einsatz. Dann im Rückholdienst und als Verstärkungsrettungswagen, wenn mal wieder alle Fahrzeug unterwegs waren. Inzwischen ist er in die Jahre gekommen und für unseren hochtechnisierten Rettungsdienst nicht mehr so recht zu gebrauchen.

Bevor er aber nutzlos herumsteht und nur noch alle Jubeljahre eingesetzt wird, bekommt er eine neue Aufgabe von der wir hoffen, dass er sie noch lange genauso zuverlässig erfüllen wird, wie in seiner Zeit bei uns.

Als Spende der Malteser in Stadt und Kreis Offenbach, vollgepackt mit medizinischem Material im Wert von mehr als 6.000 Euro, das auch für das Krankenhaus in Fushe Arrez bestimmt ist, macht er sich auf die Reise nach Skodra in Albanien. Dort wird er im Rettungsdienst bei den albanischen Maltesern hoffentlich noch lange gute Dienste tun.

Wir wünschen den Maltesern in Albanien Allzeit gute Fahrt .

77/85-Albanien

Die Mitglieder Johannes Meyer, Markus Schmitt, Björn Faulhaber, Patrick Giel und den Initiator des Projekts Thomas Frank beim Verladen der Hilfsgüter für das Krankenhaus.

nach oben

 

Leitung Auslandsdienste

Die Leitung der Auslandsdienste "Hilfe über Grenzen" obliegt Thomas Frank.

Möchten Sie gemeinsam mit den Maltesern helfen?

Sie könnnen Hr. Frank Montags - Freitags von 09.00 bis 16.00 Uhr unter der Telefonnummer 06104-4600 oder unter Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! JavaScript muss aktiviert werden, damit sie angezeigt werden kann. erreichen.

nach oben